Maple versus Sage, porting issues    
   Consider the expression
if (m == 3) or (m == -3) : print n, m
Could a simple minded programmer ever expect to see an output different from n, 3 or n, -3 for some n?
No, because it is /verboten/ by logic that m can have a different value from 3 or -3!
Let's check it nevertheless with Maple:
for n from 0 to 50 do 
    m := n mod 8: 
    if (m = 3) or (m = -3) then print(n, m) fi od:
  3, 3
 11, 3
 19, 3
 27, 3
 35, 3
 43, 3
And now the same with Sage.
for n in (0..50):
    m = mod(n, 8) 
    if (m == 3) or (m == -3) : print n, m
  3 3
  5 5
 11 3
 13 5
 19 3
 21 5
 27 3
 29 5
 35 3
 37 5
 43 3
 45 5
How many simple minded Maple programmers have broken their necks with such alike?
Could someone please point to a page in the Sage documentation where this is explained and due warnings are given, if such a page exists?
 
 