Doing a plot with sage-jupyterhub gets different result than on CoCalc

edit

Hi, we have an educational software where we use Jupyterhub to serve collaborative coding exercises. We've recently added support for Sage using sagemath-jupyter. An instructor complained that code he wrote to generate an image resulted in a very different image when run on CoCalc, and when run using our system. Since I am not familiar with Sage, and there are no errors produced, I have no idea where to go to debug this problem.

Here's the code:

### Skeleton code for first diagram.
A = matrix([[0,0,0],[1,0,0],[1,2,0]]).transpose()

#Define row basis vectors
row_v1 = vector([0,1,1])
row_v2 = vector([0,0,2])

#Define null basis vector
null_v1 = vector([1,0,0])

# vector in row space
arrow = vector([0,1,3])

u_v = vector([2,1,3])

#Plot vectors
figDomainVecs = plot(row_v1,color="red")+plot(row_v2,color="red")+plot(null_v1,color="blue")+plot(arrow, color="green")+plot(u_v,color='green')
show(figDomainVecs,aspect_ratio=1, viewer="threejs", online=True)

Here is the image our Jupyterhub installation produces https://imgur.com/12xFtMr

And here is how it looks on CoCalc https://imgur.com/HB7eIQ7

any ideas?

thanks!