### Accessing Maple from Sage osx (.dmg version)

What is the "right" way to set up Sage to access Maple from a Jupyter notebook on MacOSX from the .dmg version? For the command line version, I've set my path variables correctly and Maple easily runs from Sage. However, when I open the GUI version of sage, Maple isn't on the path and I'm not sure how to add it (even temporarily).

Following up to the answer below, my issue might not be that the PATH is in error. I've set the path correctly (or so I believe), but Maple still isn't accessible from the GUI version of Maple.