Is there a nice way to combine MatrixPlot with something else to have a label in each cell such as in this picture?