answered 4 years ago
Sage has rich functionality in combinatorics.
In particular Dyck words are implemented and can be plotted using N and E steps, or NE and SE steps.
See