plot((lambda k: find_root(lambda x: F(x, k) - 1/2, 0, 100)), (k, 1, 10))

This ensures that x and k are numbers when you write F(x,k), so it will evaluate to a number (as desired).