Based on your research of calling .operator() on an expression, you have to find where mul_vararg (and similarly add_vararg) are defined, so you can compare with them. Here it is:
sage: from sage.symbolic.operators import add_vararg, mul_vararg