sage: from matplotlib import pyplot as plt

will make pyplot commands available from Sage, as plt.<command>. So, you can use matplotlib commands directly from within Sage.
Importing matplotlib plots back into Sage Graphics is, unfortunately, not yet implemented. You may follow ticket 5128 for any update on this matter, though I am not quite sure what prevented the ticket from getting merged.