I just enclose LaTeX code in double dollar signs, like this: $$<latex-code>$$. Or do you want the output of a sage-cell to appear as a displayed equation?