In OEIS A159634 Steven Finch gave the following MAGMA snippet to compute the
coefficient for dimensions of spaces of modular & cusp forms of weight k/2, level 4n and trivial character, where k >= 5 is odd.
[[4*n, (Dimension(HalfIntegralWeightForms(4*n, 7/2)) +
Dimension(CuspidalSubspace(HalfIntegralWeightForms(4*n, 5/2))))/2] : n in [1..70]];
How can this sequence be computed with Sage?
Note that this question is related to a conjecture of Enrique Pérez Herrero.