You just have to do:
sage: K.ideals_of_bdd_norm(5)
{1: [Fractional ideal (1)],
2: [Fractional ideal (a + 1)],
3: [],
4: [Fractional ideal (2)],
5: [Fractional ideal (2*a + 1), Fractional ideal (-a - 2)]}
What you get is a Python dictionary, whose keys are the norms, and the values are Python lists of the ideals with given norm.
For example:
sage: K.ideals_of_bdd_norm(5)[3]
[]
is an empty list since there is no ideal with norm 3
sage: K.ideals_of_bdd_norm(5)[5]
[Fractional ideal (2*a + 1), Fractional ideal (-a - 2)]
is a list with 2 elements: you can access them as follows:
sage: K.ideals_of_bdd_norm(5)[5][0]
Fractional ideal (2*a + 1)
sage: K.ideals_of_bdd_norm(5)[5][1]
Fractional ideal (-a - 2)
Now, if you want all those ideals without caring about their norm, you can do:
sage: d = K.ideals_of_bdd_norm(5)
sage: [f for i in d for f in d[i]]
[Fractional ideal (1),
Fractional ideal (a + 1),
Fractional ideal (2),
Fractional ideal (2*a + 1),
Fractional ideal (-a - 2)]
or
sage: flatten(d.values())
[Fractional ideal (1),
Fractional ideal (a + 1),
Fractional ideal (2),
Fractional ideal (2*a + 1),
Fractional ideal (-a - 2)]
Related: