Error when calling the CRT function

edit

I have the following Magma code that I want to rewrite in Sage:

D := 1444451111007492249157225145240924628689936300289032719520989176681391983750\
5026233531541656521516385113467258658058158757413856041226225263754438069945819\
321862869928499936414339298248291015625;

N2tfac := [ 389017, 704969, 912673, 1030301, 1295029, 1442897, 2571353, 3307949,
3869893, 29929, 32761, 37249, 38809, 52441, 54289, 58081, 66049, 72361 ];

signs := [ 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1 ];

vecTau := [Integers()!(Sqrt(-IntegerRing(fac)!D)) : fac in N2tfac]; 

lst := [(-1)^(Integers()!signs[ind])*vecTau[ind] : ind in [1..#N2tfac]];

tau := CRT(lst, N2tfac);
"tau=",tau;

and when I run it I get the result of tau= 13374843322841533370163824183368767068675387448700309211897565319967356307\ 909512193392966464291429. But when I rewrite it in Sage as this:

D = 1444451111007492249157225145240924628689936300289032719520989176681391983750\
5026233531541656521516385113467258658058158757413856041226225263754438069945819\
321862869928499936414339298248291015625

N2tfac = [ 389017, 704969, 912673, 1030301, 1295029, 1442897, 2571353, 3307949,
3869893, 29929, 32761, 37249, 38809, 52441, 54289, 58081, 66049, 72361 ]

signs = [ 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1 ]

vecTau = [Zmod(fac)(-D).square_root() for fac in N2tfac]

lst = [(-1)^(signs[ind])*vecTau[ind] for ind in [0..len(N2tfac)-1]]

tau = CRT(lst, N2tfac)

It gives me an error message of:

TypeError: unsupported operand parent(s) for -: 'Ring of integers modulo 704969' and 'Ring of integers modulo 389017'

Any ideas what the problem might be, and how to solve it? For one thing I know that the sqrt function in Magma and Sage does not always return the same square root, can this be the problem? If yes, how to circumvent it, if no, what is causing the error here?