Revision history [back]

One thing to be careful about, as you noticed, is that http://sagenb.org/ and http://www.sagenb.org/ don't have the same accounts.

One thing you could try is to visit gmail and log out of your google session there. Then try to connect to http://www.sagenb.org/ with your usual login and password. Since you logged out of google, it shouldn't auto-log you in with your current google session in the same browser.

Or you could open a window in private browsing mode (in Firefox or Chrome), and try to log into www.sagenb.org with your usual login and password. The private browsing mode means that browser window won't know about your google id.