Revision history [back]

Probably it's getting confused. Can you get rid of/move the "new" .sage directory, move the old .sage directory back, and then see if it properly converts the old ones? Maybe I'm misunderstanding the question, though.